Quasiclassical scattering study with Fourier analysis of the atomic hydrogen + molecular hydrogen and atomic deuterium + molecular hydrogen reactions at Erel = 0.65 eV. Comparison of results on two potential energy surfaces