Low-loss optical waveguides in lithium tantalate by vapor diffusion