A microscopic evaluation of the nuclear dipole polarizability