Abstract
We comment on the relation between the two standard approaches to chiral symmetry-namely, the current algebra/partially conserved axial-vector current approach and the chiral Lagrangian method-in a manner intended to clarify recent and probable future applications of this symmetry in nuclear physics. Specifically, we show that in explicit chiral field theories the canonical πN scattering amplitude does not have the famed "Adler zero" unless partial conservation of axial-vector current holds as an operator equation. This implies that there are a number of familiar chiral models in which the "Adler self-consistency" condition does not apply to the canonical pion field. Among the problems of current interest for which our remarks are relevant are the studies of the pion-nucleus optical potential, pion condensation, and the attempts to formulate a model field theory having both reasonable nuclear saturation and good low energy pion phenomenology.