Note on the L-and M-shell ionization by heavy, charged particles