Pion-calcium scattering in the α-particle model