Study of lattice correlation functions at small times using the QCD sum rules continuum model