In vitro or in vivo receptor binding: Where does the truth lie?