Abstract
GREEN A. E. and OWEN D. W. (1989) The changing geography of occupations in engineering in Britain, 1978–1987, Reg. studies 23, 27–42. This paper analyses the changing occupational structure and pattern of local specialization in the engineering industry and two contrasting sub-sectors, electronics and machinery, over a decade of radical change from 1978. Within the context of overall employment decline, professional engineers increased in absolute and relative importance across all sectors and local labour market areas. The initial main North-South dimension in the spatial division of labour remained apparent at the end of the period but there was some evidence of a tendency towards convergence in patterns of local occupational specialization. With changes in occupational structure, recruitment difficulties and skill shortages have arisen in both growing and declining occupations. GREEN A. E. et OWEN D. W. (1989) L'évolution géographique des catégories socio-professionnelles dans le génie en Grande-Bretagne de 1978 à 1987, Reg. Studies 23, 27–42. Cet article analyse l'évolution des catégories socio-professionnelles et la structure de la spécialisation locale au sein du génie et de deux sous-secteurs contrastés, à savoir l'électronique et la machinerie, sur une période de dix ans d'évolution radicale à partir de 1978. Dans le cadre du déclin global de l'emploi, le nombre d'ingénieurs professionnels a augmenté en termes absolus et relatifs dans tous les secteurs et dans tous les bassins d'emplois locaux. A la fin de la période en question l'optique Nord/Sud dans la division géographique du marché de l'emploi était toujours évidente, mais quelques preuves laissaient supposer une tendance vers la convergence des structures de la spécialisation locale en catégories socio-proessionnelles. Dans et les catégories en croissance et les catégories en déclin il s'est développé des difficultés de recrutement et une pénurie de compétences. GREEN A. E. und OWEN D. W. (1989) Wandel in der Geographie der Beschäftigungskategorien im Ingenieurswesen Grossbritanniens 1978–1987, Reg. Studies 23, 27–42. Dieser Aufsatz analysiert die im Wandel befindliche Struktur der Beschäftigungskategorien und Verteilung örtlicher Spezializierung im Ingenieurswesen und in den zwei kontrastierenden Teilgebieten Elektronik und Maschinenebau, die seit 1978 in einem Jahrzehnt radikaler Umwälzungen stattgefunden hat. Im Zusammenhang der allgemeinen Beschäftigungsabnahme gesehen hat die Zahl der Diplomingenicure auf allen Gebieten und in allen örtlichen Stellenmarktgebieten an absoluter und relativer Bedeutung zugenommen. Die anfänglich vorwiegende Nord-Süddimension in der räumlichen Aufteilung von Arbeitskräften blieb am Ende des Zeitabschnitts bestehen, doch gab es Anzeichen einer Tendenz zur Konvergenz der Verteilung örtlicher Berufsspeziallsierung. Auf zunehmend sowie auf weniger gefragten Arbeitsgebieten haben Veränderungen in der Beschäftigungsstruktur zu Schwierigkeiten bei der Anwerbung von Arbeitskräften und zu Engpässen bei bestimmten Fachkräften geführt.