Treatment of stabilate-induced east coast fever with menoctone

Publisher Website
Google Scholar
Abstract
Groups of cattle were infected withTheileria parva by the injection of stabilate material prepared from infectedRhipicephalus appendiculatus ticks. The cattle were treated with the hydroxy alkylated naphthoquinone, menoctone, which was administered intravenously (i/v), intramuscularly (i/m), or orally (p/o) up to 4 days after the disease became apparent. The disease was rapidly controlled and all the treated cattle (15) recovered following i/v or i/m injection of a single dose of menoctone at 10 mg/kg body weight but control was incomplete with lower dosages in single or multiple dose regimens. The i/m route was slightly more effective than i/v. The p/o administration of menoctone had only a slight and transient beneficial effect and 10 cattle treated by this route all died of theileriosis. Twelve of 18 untreated controls also died. Following injection of menoctone, schizonts degenerated within the lymphoid cells and piroplasms were destroyed within the erythrocytes. The level and duration of antitheilerial activity in the serum following treatment was assayed by anin vitro culture method and was shown to correlate closely with the efficacy of treatment. Des groupes de bovins ont été infectés avecTheileria parva par injections de stabilats préparés à partir de tiques (Rhipicephalus appendiculatus) infectées. Les animaux ont été traités avec du menoctone par voie intraveineuse (i/v), intramusculaire (i/m), ou orale (v/o) jusqu'au 4e jour après l'apparition de la maladie. Celle-ci a été rapidement contrôlée chez tous les 15 animaux traités par voie intraveineuse ou intramusculaire à l'aide d'une dose unique de menoctone à raison de 10 mg/kg de poids vif, qui ont recouvré leur santé, mais les résultats ont été moindres avec des dosages plus faibles, en une seule ou plusieurs injections. La voie intramusculaire a été légèrement plus efficace que la voie intraveineuse. L'administration du menoctone par voie orale n'a eu qu'un effet léger et transitoire et les 10 bovins ainsi traités sont tous morts de theileriose—12 des 18 animaux témoins non traités sont également morts. A la suite de l'injedtion du menoctone, on a assisté à la dégénérescence des schizontes à l'intérieur des lymphoïdes alors que les piroplasmes étainent détruits dans les érythrocytes. Le niveau et la durée de l'activité contre les theileries dans le sérum, à la suite du traitement ont éte estimés en utilisant la culturein vitro, ce qui a montré une étroite corrélation avec l'efficacité du traitement. Se infectaron grupos de ganado mediante la inoculación de estabilados preparados de garrapatasRhipicephalus appendiculatus infectadas. Los animales se trataron con Menoctone inyectado vía intravenosa, intramuscular y oral hasta el cuarto día después de los primeros síntomas de la infermedad. Esta se controló rápidamente y todos los animales tratados (15) se recuperaron después del tratamiento vía intravenosa o intramuscular con una dosis sencilla de Menoctone de 10 mg/kg de peso. El control de la enfermedad fue incompleto con dosis menores sencillas o fraccionadas. La vía intramuscular fue ligeramente más efectiva que la intravenosa. La administración oral de la droga tuvo un efecto benéfico transitorio y 10 animales tratados de esta manera murieron de theileriosis. Doce de 18 controles también murieron de a enfermedad. Después de la inyección de Menoctone, los esquizontes se degeneraron dentro de las células linfoides y los piroplasmas se desintegraron dentro de los eritrocitos. La duración de la actividad antitheilerial en el suero después del tratamiento se determinó mediante análisisin vitro en cultivos de células. Los resultados se correlacionan bien con la eficacia del tratamiento.