Abstract
Résumé Quand on fait tous les efforts possibles pour éliminer l'excitation près d'une souris, il a lieu toujours des mouvements—les soi-disant “mouvements spontanés.” Ces mouvements ne se montrent pas par hasard, mais avec une forme dèfinie, c'est-à-dire, dans des périodes rapides de mouvement répétées régulièrement suivies de périodes de tranquillité; avec une temperature les périodes d'activite et de tranquillité sont d'une longueur constante, ayant une erreur probable mayenne, comme pourcentage, de la moyenne de 5% pour l'activité, de 10% pour la tranquillité (à 21° C.). Les souris sont toujours poikilothermiques à I'âge de deux jours; la fiéquence des cycles d'activité s'accroít avec la température à la manière d'une réaction chimique. Quand la fréquence moyenne de l'occurrence des périodes d'activité est construite selon l'équation d'Arrhenius, la valeur de μ a été de 25.300 calories. La durée des intervalles de tranquillité et d'activité change aussi cornme fonction de température; quand leurs récip... Referat Wenn man die Erregung in der Umgebung einer Maus möglichst zu eliminieren sucht, lassen sich immer noch Bewegungen feststellen, die sogenannten “spontanen Bewegungen.” Diese Bewegungen ereignen sich nicht zufällig, sondern in bestimmter Form, nämlich in regelmässig wiederkehrenden Bewegungswellen, denen Ruheperioden folgen; bei konstanter Temperatur, während einer Beobachtungszeit von etwa zwei Stunden, sind die Tätigkeits- und Ruheperioden von konstanter Länge, mit einer durchschnittlichen Fehlerquelle von 5% für die Tätigkeit und 10% für die Ruhe (21 C). Die Mäuse sind noch poikilothermisch im Alter von zwei Tagen; die Häufigkeit der Tätigkeitszyklen nimmt mit der Temperatur in der Art und Weise chemischer Reaktionen zu. Wenn man die durchschnittliche Häufigkeit der wiederkehrenden Tätigkeitsperioden nach der Arrhenius Gleichung entwirft, so ergibt sich der Wert von μ als 25,300 Kalorien. Die Dauer der Tätigkeits- und Ruheperioden ändert sich gleichfalls als Funktion der Temperatur; wenn man ihr...

This publication has 20 references indexed in Scilit: