Assessment of bulk solvent models by cross-validation