Genome-wide Dissection of MicroRNA Functions and Cotargeting Networks Using Gene Set Signatures