Comparative evaluation of two methods of natural family planning in Colombia