Selective facilitation of synapses in the neocortex by heterosynaptic activation