Two-magnon Raman scattering in the two-dimensional antiferromagnet K2FeF4