ESR Study of the Phase Transitions in {N(CH3)4}2CoCl4