Ground-State Correlations Observable in Hard Heavy-Ion Reactions