Apparent inhibition of photoredox reactions of magnesium octaethylporphyrin at the lipid bilayer-water interface by neutral quinones