Multiphase gas in quasar absorption-line systems