Fluctuations of interfaces and anisotropy