Patterns of growth, mortality and biomass change in a coastal Picea sitchensis ‐ Tsuga heterophylla forest