Measurement of the ratio of the proton form factors, GE/GM, at high momentum transfers and the question of scaling