Quasidecay of harmonic oscillator coherent states in nonharmonic potentials