Hydrogen-induced symmetry switching of the W{001} (√2 × √2) R45° low temperature phase