Interaction between localized and propagating surface plasmons: Ag fine particles on Al surface