Removal of trace metals from seawater during a phytoplankton bloom as studied with sediment traps in Funka Bay, Japan