Planckian scattering beyond the semiclassical approximation