Individual Experience Alone Can Generate Lasting Division of Labor in Ants