A mitochondrial perspective on cell death