Gauge theories with minimal subtraction and the decoupling theorem