On the importance of indirect processes in one particle transfer reactions induced by heavy ions