Natural gas storage in activated carbon pellets without a binder