A Comparison of Assay Performance Measures in Screening Assays: Signal Window, Z′ Factor, and Assay Variability Ratio