The Role of Lysophosphatides and Fatty Acids in Haemolysis

Abstract
Summary: The part played in the mechanism of haemolysis by the lysophosphatides and the fatty acids is reviewed. The following hypothesis is put forward: the haemolysis might be due under certain physiological and pathological circumstances to an increase of the lysophosphatide/phosphatide ratio within the erythrocyte membrane. Three main mechanisms may produce haemolysis: 1. an alteration of the erythrocyte metabolism, 2. the activation of the plasmatic phosphatidase A and 3. the activation of complement at the cell surface. Several arguments in favour of the role of the above mechanisms in haemolytic conditions are presented.Résumé: Le rôle joué par les lysophosphatides et les acides gras dans les mécanismes de I'hémolyse est étudié à la lumière des données de la littérature. L'hypothèse suivante est proposée et discutée: dans diverses conditions physiologiques et pathologiques, I'hémolyse est conditionnée par une augmentation du rapport lysophosphatides‐phosphatides dans la membrane érythrocytaire; celle‐ci peut être le résultat de trois mécanismes principaux: 1. une altération intrinsèque du métabolisme érythrocytaire, 2. une activation de la phosphatidase A plasmatique et 3. une activation du complément à la surface érythrocytaire. Les arguments plaidant pour l'intervention de ces mécanismes dans les états hémolytiques sont passés en revue.Zusammenfassung: An Hand der Literatur wird die Bedeutung der Lysophosphatide und der Fettsäuren bei der Hämolyse untersucht. Folgende Hypothese wird zur Diskussion gestellt: Wesentlich für das Zustandekommen der Hämolyse unter physiologischen und pathologischen Bedingungen ist eine Zunahme des Lysophosphatid Phosphatidverhältnisses in der Erythrozytenmembran. Die Verschiebung dieses Verhält‐nisses ist die Folge von drei Mechanismen: 1. einer Veränderung des Erythrozytenstoffwechsels, 2. einer Aktivierung der plasmatischen Phosphatidase A und 3. einer Komplementaktivierung an der Erythrozytenoberfläche. Die Argumente, die für und wider diese Hypothese sprechen werden eingehend dargelegt.