An experiment for testing the hypothesis of olfactory navigation of homing pigeons