Treatment of advanced cancer with active immunization