The Estimation of Local Immature Survival Rate and of Age-Specific Proportions of Breeders in Bird Populations