Hydrogen bond studies. XCIV. Diaquaoxonium ion in nitric acid trihydrate