On the continuity of the nonlinear Tschebyscheff operator