Multivantaged assessment of depression in schizophrenia