Echocardiographic detection of a retained left atrial catheter