Effects of rectal and ambient temperatures and humidity on conception rates