The anomalous inelastic scattering of alpha particles