XUV radiation transfer through high-Z metal foil in a laser-produced plasma