Phenotypic mixing between bacteriophage ∅80 and lambda in vitro and in vivo