Abstract
Consider a system rendered unstable by both quantum tunneling and thermodynamic fluctuation. The tunneling rate Γ, at temperature β1, is related to the free energy F by Γ=(2)ImF. However, the classical escape rate is Γ=(ωβπ)ImF, ω2 being the negative eigenvalue at the saddle point. A general theory of metastability is constructed in which these formulas are true for temperatures, respectively, below and above ω2π with a narrow transition region of O(32).