The Use of Mist-Net Capture Rates to Monitor Annual Variation in Abundance: A Validation Study