System for rapid injection of metal atoms into plasmas