Autoionization in diatomic molecules: An example of electrostatic autoionization in CO